If a professionally expert is hired for translation purpose, it would be a bit expensive, but will ensure less mistake count. This kind of translation is known as
transcreation, means writing the web copy in other language.
--
How to Design websites for culutre-specific Audiences
